台灣汽車配件論壇

標題: 大陸與台灣對汽車品牌叫法大不同 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2022-1-19 12:39
標題: 大陸與台灣對汽車品牌叫法大不同
防掉髮洗頭水,
很多汽車品牌在中國大陸和我國的台灣省，叫法大分歧。今天咱们就来收拾一些常见的汽車品牌它们分歧的叫法。

捷豹，台灣叫积架。路虎，台灣叫荒野路华。沃尔沃，台線上av,湾叫富豪。英菲鴯鶓油,尼迪，台灣叫無穷。斯巴鲁，台灣叫速霸陸。马自达，台灣叫万事德。美丽，台灣叫宝狮。公共，台灣叫福斯。兰博基尼，台灣叫蓝宝坚尼。奔跑，台灣叫宾士。

因為文化的差别，两岸對汽車品牌的翻译也有所分歧，那這一次你们感觉谁更胜一筹呢？

歡迎光臨台灣汽車配件論壇 (http://www.alolight.com.tw/)